Говорите правильно: иностранные имена и названия

Nicky Wroe - Ники Роу (анг.)
В английском языке в сочетании "Wr" в начале слова первая буква - немая.

Pavel Ricka - Павел Рицка (чеш.)
С чешском языке "с" - это "ц". Особенно распространена ошибка при транслитерации таких чешских и польских фамилий из английского языка, когда "ck" автоматически воспринимается как английская "к".

Peñarol - Пеньяроль (ур.)
Иногда некоторые забывают про тильду, что может привести к недопониманию.

Péter Halmosi - Петер Налмоши (венг.)
Еще одна венгерская фамилия для закрепления венгерских правил фонетики. Как и во всех остальных аналогичных венгерских трехсложных фамилиях, ударение здесь падает на первый слог.

Pugh - Пью (анг.)
Это английская фамилия, которая произносится именно так.