четвер, 30 квітня 2009 р.

Прогноз 12-ого тура

Argentinos Jrs. - Colon (Sta.Fe) - Архентинос. Колон в нокауте, Архентинос на подъеме
Boca Juniors - Banfield - Бока. Надо восстанавливать репутацию Банфильд в эйфории от победы и тур может безболезненно слить.
Gimnasia (Juj) - Rosario Central - Хухуй. Очки нужны позарез. Сентраль, вроде, себя обезопасил.
Gimnasia LP - San Lorenzo
- Сан Лоренсо. Теперь в яму попала Химнасия. Нити игры утеряны. Сан Лоренсо постепенно начнет выкарабкиваться благодаря сильному составу.
Huracan - Godoy Cruz Mza. - Уракан. Годой второй тур подряд играет с лидерами, которые борятся за чемпионство. Снова не сдюжит.
Independiente - Tigre - ничья. Рохо к Тигре ключей не подберет
Lanus - Estudiantes LP - Ланус. Эстудьянтес может тур отдохнуть. Ланус рвется к титулу.
Newell's - River Plate - Ньюэллз. Когда-то ведь эта полоса закончится? Ривер болен.
Racing Club - Arsenal - Расинг. Арсеналь в межтренерском вакууме.
San Marti­n (Tuc) - Velez Sarsfield - Сан Мартин. Им нужны очки, а Велесу - передышка.

середу, 29 квітня 2009 р.

Чемпионат Сан Пауло. Финал. 1-ый матч

Сантос - Коринтиас 1:3

На поле была практически одна команда - хозяева. Но забивали гости. Один хороший гол со штрафного забил Шикан, еще два добавил Роналдо, один из которых - голасо парашютом за шиворот Фабио Косте. Но все равно, Сантос был гораздо лучше. Особенно блистал маленький плеймейкер Мадсон. Хоть Сантос, скорее всего, финал проиграет, это одна из самых серьезных команд стартующего чемпионата.

вівторок, 28 квітня 2009 р.

Чемпионат Рио де Жанейро. Финал.

В финале встретились Фламенго и Ботафого. Матч получился малоинтересным с футбольной точки зрения и слишком напряженным. Фламенго победил 1:0 благодаря автоголу Эмерсона. В свою очередь Фла продемонстрировала своего Эмерсона, хорошо игравшего в последние годы в Азии - Японии и Катаре. Игру у Фла вести особо некому, разве что вышедшему на замену Эрику Флоресу. Игравший под десятым номером Зе Роберто (небаварский) носит этот номер непонятно почему. Ибсон по-прежнему демонстрирует много активности, но мало эффективности. Сзади был хорош Уильянс. Ботафого, игравшее вторым номером, смогло противопоставить только кавалерийские одиночные наскоки десятки Майкосуэла и форварда Виктора Симоеса, которого, если я не ошибаюсь, видел за какую-то голландскую команду. Кроме того, здорово пробил штрафной Жуниньо (Вендреховски, он сейчас капитанствует в Ботафого), но мимо.

Бразильские имена: Juan

Действительно, откуда там было взяться испанскому имени Juan, если есть родное португальское - João? В крайнем случае, французское Jean. оказалось, что как раз оттуда, из испаноязычного мира. Бразильские комментаторы произносят это имя (левый защитник Фламенго и центральный защитник сборной) чисто по-испански - Хуан. И это учитывая, что звука "х" в португальском языке нет.

Copa Libertadores

Nacional (Py) - River Plate 4:2
Не все так одозначно, как писали в прессе, мол, очередное фиаско Ривера. Судьбу Ривера решил бразильский судья, сначала давший несуществующий пенальти, потом ни за что желтую карточку Фаббьяни, пару оффсайдов, что подготовило взрыв несдержанного Буонанотте и как следствие - удаление. Голы бравые парагвайцы героически забивали даже не то, что сопернику, который в меньшинстве (с учетом Гарсии на поле аргентинцы вообще начинали матч при минус одном игроке), а уже после того, как Горосито снял Кабраля и выпустил атакующего игрока. Лучший матч Фаббьяни пока что в футболке Ривера, что вдвойне обидно. Бил много, но в ворота не попал. Как всегда умно пасовал и скидывал. Заработал пенальти. Опять не получилось Фаббьяни, Буонанотте и Гашардо поиграть вместе. Гашардо забил голасо со штрафного.


Universidad San Martin - Nacional 1:1
Нудный матч получился почему-то. Похоже, команды чувствовали, что уже им ничего не угрожает, и особо не выкладывались. У Насьоналя нет вопросов к Лодейро и к Охоте Моралесу. У перуанцев следует отметить Гонсало Людуэнью, забившему очень умный гол со штрафного. Ну и, понятно, Мартина Арсуагу, главному герою команды. В этой группе все решено - дальше идут Наьональ и Универсидад Сан Мартин.

понеділок, 27 квітня 2009 р.

Аргентина, Клаусура: 11-й тур

24 апреля.

Арсеналь - Сан Мартин 1:1

В первом тайме команда Гарнеро больше атаковала, тукуманцы играли исключительно на контратаках. Хозяев подводила неточность в завершении, но в конце первого тайма они всё-таки забили. Кристиан Пежерано отличным дальним ударом наказал вратаря за нелучшую игру после подачи штрафного Хавьером Йякуцци.

В перерыве Карлос Рольдан изменил систему игры, выпустив Матиаса Урбано, его команда стала играть более атакующе. В то же время в защите Пабло Де Мунер и Херман Носе выносили все мячи из штрафной. Именно Урбано счёт сравнял, после рикошета после подачи углового. Гарнеро попытался вернуть инициативу, освежив нападение Факундо Савой и молодым Дарио Бенедетто, но изменений не произошло, и матч закончился наиболее справедливо - ничьей. Которой было недостаточно никому: ни Арсеналю, который уже 7-й матч не может выиграть, ни Сан Мартину, который остался в зоне прямого падения (Дессенсо).

И напоследок, удивительный факт. В матче не было показано ни одной жёлтой карточки! Невероятно для Аргентины!

И совсем на последок. На следующий после игры день руководители Арсеналя приняли решение уволить Гарнеро. Девятый ДТ, уволенный в Клаусуре. О возможных преемниках пока что никакой информации нет.

Банфилд - Химнасия де Ла Плата 3:1

Наконец-то Банфилд победил при Фальсьони, после двух поражений и ничьи, ещё и забив три гола после двух безголевых матчей! Переломным моментом стало удаление в самом начале второго тайма Фабиана Ринаудо у платенсес, что позволило Банфилду взять игру в свои руки.

25 апреля.

Сан Лоренсо - Расинг 1:1

Вот это Расинг! На 5-й добавленной к матчу минуте омрачили дебют Чоло Симеоне, в котором, на самом деле, никто не заслуживал победы. Долгое время преимуществом владел за счёт хорошего контроля мяча Расинг, затем поднялся и вышел вперёд Сан Лоренсо...

Часто задавался вопросом, как Расинг с такими игроками (и это даже при продаже лучших представителей из-за необходимости расплачиваться с долгами, которые, кстати, уже почти погашены) борется только за выживание. Значит, чего-то не хватало. Вот и нашёлся ответ - этого менталитета. Который привил команде Карусо Ломбарди.

Тигре - Уракан 0:1

Уракан сыграл не так блестяще, как всегда, но всё равно значительно лучше Тигре, и выиграл, обозначив свои претензии на чемпионство.

Эстудиантес - Ньюэлл'с 1:0

Невероятно! Ньюэлл'с с такой игрой (эта встреча, правда, не в счёт) - и девять матчей без побед! Будущее Сенсини в клубе уже под сомнением. Возможно, действительно стоит его сменить. Хотя бы, чтобы поменять удачу.

26 апреля.

Архентинос - Индепендьенте 1:1

Индепендьенте играл по борги-санторовски, лишь с чутком гашеговской подвижности. Неудивительно, что Архентинос были лучше весь матч. Хороши у них многие, но более прочих понравился Габриэль Пеньяльба. Вроде, с виду ничего выдающегося, но мяч удерживает отлично (почти как Рикельме) и пасы всегда точные и интересные. Что надо для настоящего энганче.

Надо отдать должное гостям, они не развалились (ещё одна черта Гашего) после пропущенного гола, которому сопутствовало удаление дебютировавшего в Примере Фернандо Годоя. Жаль, что он так начал - талантливый воланте, за которым слежу давно. Если кому интересно, могу дать ещё несколько имён из индепендьентовской молодёжки. Это многообещающий энганче/центральный полузащитник Роберто Виссио и наиболее известный, уже игравший в первой команде, Патито Родригес. Как я и ожидал, вторым Куном Агуэро и не пахнет, вопреки мнению болельщиков, которые быстро начали проводить параллели. Что неудивительно (вспоминаем, это же их любимая игра - искать прошлых кумиров среди текущих игроков). Конечно, Патито очень быстро обращается с мячом, а эту игру и вовсе спас (именно он развил атаку, завершил которую Монтенегро - правда, чудовищная ошибка вратаря Торрико), но не оставляет ощущение, что зачастую он просто не знает, что делать с мячом. Но это поправимо, ведь ему всего-ничего лет. Научится, придёт опыт... В общем, за этими игроками будущее. К которому без тени сомнения обращается Гашего.

Годой Крус - Ланус 0:1

Голасо Эдуардо Сальвио, и Ланус продолжает оказывать максимальное давление на Велес. В самом завершении не было ничего особенного, но сама комбинация позволяет этот мяч отнести к голасо. Боссио быстрым и точным вводом мяча от ворот нашёл Бланко, тот передал Сальвио - вынимайте.

Сентраль - Бока 2:0

Наверное, надо было смотреть Колон - Велес. Но здесь намечался хороший матч, давно непобеждавшая в чемпионате Бока против разогнанного Мостасой Сентраля, да и не люблю я смотреть Велес...

Печально я гляжу на эту Боку... Понятно, что про чемпионат они давно забыли, и очевидно, что готовят нечто эдакое к плей-офф Либертадорес, но ведь у них есть два состава (а нападающих - так и вовсе на три, всвязи с чем, к примеру, Рикардо Ноира впервые в этом году я увидел только в этой игре), второй, как предполагается, не сильно хуже первого, так почему не играть? Дело, похоже, в том, что именно "предполагается". Не такие уж и хорошие все эти молодые игроки оказались, как пришлось играть всем вместе сразу без признанных лидеров на поле. По сути, у Боки за весь матч не получилось ничего! Вроде, шло всё хорошо, но в каждой, в каждой атаке находилось что-то, что не давало её довести до ума: то потеря мяча из-за некачественного ведения, то неточный пас, то промедление, то, наоборот, поспешные решения. Сентраль провёл несколько очень хороших быстрых атак, и этого хватило.

В общем, мораль такова: Нери Кардосо, Марино (можно вспомнить ещё игроков недавнего прошлого, просто не вижу в этом смысла), Гаитан (это он любит далеко отпускать мяч на ведении), Грасиан (не умеет принимать решения), Ноир (невнятный), Моуче (слишком часто голова опущена), Вьятри (не обладает как умениями Палермо, так и его способностью сражаться за каждый мяч) появляются или приходят и уходят, а Аббондансьери, Ибарра, Батталья, Рикельме и Палермо остаются. Вопрос только в том, что многие из них уже довольно скоро карьеру завершат, а где новые?

Колон - Велес 2:4

Колон показывал очень хороший футбол и совершенно заслуженно вёл к перерыву 2:0, однако Велесу удался невероятный второй тайм, близкий к идеальному, если не идеальный. Его они выиграли 4:0 и продолжают лидировать. По такому чемпионату Велес и титул может взять...

Ривер - Химнасия де Хухуй 1:0

Были моменты у Ривера, были у Химнасии, и ничья выглядела вполне справедливо... Всё это было, пока не вышел Муньеко Гажардо, повернувший игру и, помимо прочего, первым же касанием выдавший голевой пас на Гарсию.

неділю, 26 квітня 2009 р.

Copa Libertadores

America - Defensor Sporting 0:0
Как и в первом круге, игра снова получилась легкая. Команды явно сошлись биоритмами. Особых угроз создать не получилось, чему помешали вратари, и матч закончился безголевой ничьей. Все решается в последнем раунде, где Дефенсор принимает ДИМ.

Palmeiras - LDU 2:0
Почему не играл Мансо, я как-то упустил. Надеюсь, все-таки, карточки или травма, а не выбрыки Фоссатти. Также пропускали матч Бьелер и Уррутия. Играть у чемпиона (сложившего после этого матча полномочия) было просто некому. Но даже в таком составе в середине матча эквадорцы смогли надавить на совсем растерявшихся бразильцев, и подумалось было, что могут и выиграть. Но спас Палмейрас Маркон, затолкавший мяч в ворота после углового. А потом Дьего Соуза забабахал голасо со штрафного метров с 30-ти. Падмейрас в очень плохом состоянии, и будет несправедливо, если они выйдут в следующий круг.

Sport - Colo Colo 2:1
В первом тайме преимущество чилийцев было очень большим. Казалось, у Спорта шансов нет. Но во втором тайме Коло Коло на свою беду забил гол усилиями Мижара, чем разбудил бразильскую гордость. Кстати, совпал всплеск с выходом на поле Фумагалли. Правда, второй гол Вандьньо забил, оттолкнув защитника. В общем, качели могли качнуться в любую сторону, повезло Спорту, который оформил выход из группы. Коло Коло, которым совсем некстати пришлась непонятная отставка Марсело Бартичотто, теперь нужно в последнем матче обыгрывать Палмейрас.

суботу, 25 квітня 2009 р.

Адриано

В 2004-м Интер не был готов отдать его менее, чем за 100 миллионов евро, а некоторые считали его лучшим игроком мира... Теперь Адриано желающие могут взять бесплатно. В Интере вконец устали от бесконечных проблем, которые он создавал, и порвали с ним контракт. Заинтересованность в 27-летнем форварде пока что выразил только его первый клуб - Фламенго...

Вот только надо ли это ему самому? Вопрос остаётся открытым. С одной стороны, он говорил, что если и продолжит играть, то только в Бразилии, с другой... История, после которой Интер решился на окончательный разрыв отношений, началась после последних отборочных матчей. Адриано, расстроенный, что Дунга не дал ему поиграть, остался в Бразилии и через некоторое время заявил, что не намерен возвращаться в Италию и уходит из футбола. За то время его только и видели, что в различных злачных местах, а также в компании друзей детства, которые, в отличие от него, пробили себе дорогу в жизни не с помощью футбола, а наркоторговлей. Решил заняться новым бизнесом?

Рикельме - в сборной!

Правда, пока что только Диего, в sub-18. Тренер этой команды, Вальтер Пераццо включил его в список 35-и игроков, которые соберутся в понедельник в Эсейсе, чтобы тренироваться.

У меня уже был репортаж о Диего: http://rino-ceronte.blogspot.com/2008/04/just-for-fun.html Тогда он шёл с "Just for fun" в заголовке. Оказалось всё серьёзней. За это время младший брат Хуана Романа перебрался из шестой в пятую команду Архентинос и вот вызван в одну из сборных страны.

пʼятницю, 24 квітня 2009 р.

Прогнозы: тур 11

Argentinos Jrs. Independiente - ничья. Индепендьенте давно вничью не играли.
Arsenal San Marti­n(Tuc) - Арсеналь. Сан Мартин на выезде не так хорош, как дома. А Арсеналь не так глуп, чтоб дома отдавать очки аутсайдерам. Тем более в его положении.
Banfield Gimnasia LP - Банфильд. Пора выигрывать.
Colon (Sta.Fe) Velez Sarsfield - Колон. Даже если будет играть Макси.
Estudiantes LP Newell's - Ньюэллз. Две упущенные победы - это слишком. Эстудьянтес - подходящая команда, чтоб на ней отыграться.
Godoy Cruz Mza. Lanus - Ланус. Хоть и болею за Годой, Ланусу очки нужнее.
River Plate Gimnasia (Juj) - Ривер. Хотя, Хухуй даст бой...
Rosario Central Boca Juniors - Бока. Первым номером Руссо вряд ли будет, чего предложить. А Боке только таких неуверенных в себе и подавай.
San Lorenzo Racing Club - ничья. Просто, если Циклон еще и здесь проиграет, болельщики разнесут и Нуэво Гасометро.
Tigre Huracan - Уракан. Началась гонка за титул. Тигре очки без надобности.

четвер, 23 квітня 2009 р.

Индепендьенте - Колон

Кто просил ссылку? Матч великолепный. Особенно именно второй тайм. Отчет пока не пишу и ваши не читаю, потому что всю неделю смотрю матчи и не хочу знать счет.

http://rapidshare.com/files/223846568/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part01.rar
http://rapidshare.com/files/223853650/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part02.rar
http://rapidshare.com/files/223860682/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part03.rar
http://rapidshare.com/files/223867590/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part04.rar
http://rapidshare.com/files/223875113/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part05.rar
http://rapidshare.com/files/223882519/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part06.rar
http://rapidshare.com/files/223821328/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part07.rar
http://rapidshare.com/files/223828045/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part08.rar
http://rapidshare.com/files/223834406/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part09.rar
http://rapidshare.com/files/223840312/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part10.rar
http://rapidshare.com/files/224021393/Cl._2009_Fecha_10_Independiente-Col_n_www.22xfutbol.com.part11.rar

середу, 22 квітня 2009 р.

Copa Libertadores

Independiente - Sao Paulo 2:1
Немотивированный Сан Пауло дал отдохнуть основным игрокам и подарил колумбийцам три очка. Хороший гол забио Андре Лима. Хотя у Индепендьенте тоже отсутствовало порядочно людей. Похоже, эти две команды и выйдут из группы. Хотя, еще не вечер.

Universidad de Chile - Gremio 0:2
Оказалось, вторым номером у чилийцев было проще выиграть, чем первым. Гремио сделал это без особых усилий благодаря отличной игре Соузы и Макси Лопеса. Все остальные игкрои Гремио из тени не выходили за ненадобностью. А у Ла У не получалось ничего вообще, сколько ни старались Эстрада, Эрнандес и Куэвас. Теперь судьба чилийцев в руках немотивированного Гремио, который принимает дома Бойака Чико.

Caracas - Everton 1:0
Эвертон играл лучше, но пропустил гол с выдуманного пенальти, а вслед за этим недосчитался и игрока. Лучший игрок матча - аргентинский форвард Эвертона Эсекьель Миражес. Ситуация в группе очень запутанная. Пока лучший шансы на выход у Чивас и венесуэльцев.

вівторок, 21 квітня 2009 р.

Бразилия, Гаушо: Интернасьонал - чемпион!

Действующий победитель Копа Судамерикана взял чемпионство штата за явным превосходством, так и оставшись непобеждённым! В чемпионате они из 19 игр победили в 16-и и в трёх сыграли вничью, в плей-офф выиграли все четыре, а в финале и вовсе разнесли соперника с невероятным счётом 8:1! Правда, связаны такие результаты не только с силой самого Интера, но и со слабостью местного чемпионата. По большому счёту, единственный серьёзный соперник - Гремио, с ним и возникли наибольшие сложности.

Мартин-рекордсмен

Мартин Палермо собирается переписать все рекорды Боки из тех, что связаны с голами. Уже обогнав Франсиско Варайо по общему числу голов в футболке клуба, благодаря мячу в воскресном класико, он вышел на первое место в такой престижной номинации, как наибольшее число голов в ворота Ривера. Правда, пока он делит его с бразильцем Валентимом (по 13). Более того, бразилец имеет совершенно невероятный средний показатель - свои 13 голов Риверу он забил всего-то за 12 матчей! Но и показателю Локо можно только позавидовать - результата он достиг за 25 матчей, то есть в среднем забивает больше гола за два матча.

Кроме того, Палермо поднял планку самого возрастного гола на четыре месяца. Сейчас ему 35 лет и 5 месяцев, в то время как экс-рекордсмену Бето Марсико, когда он забивал гол в июне 95-го, было 35 лет и 1 месяц. Однако, есть ещё к чему стремиться - самым "старым" автором гола в суперкласико является знаменитый риверовец Омар Лабруна, 37 с половиной лет.

понеділок, 20 квітня 2009 р.

Аргентина, Клаусура-2009: 10-й тур

17 апреля.

Индепендьенте - Колон 0:1

Матч проходил в высоком темпе, настоящий, захватывающий футбол. В первом тайме преимуществом владел Индепендьенте, Колон пребывал в тени. Особенно хорош у Рохо был Тоти Риос. Это ещё слабо сказано. Просто блистал! Написал я в прошлом обзоре, что он игрок нескоростной. В этом матче он продемонстрировал отменную скорость. Делал всё: и разгонял атаки скоростными проходами, и острейшие пасы раздавал, и даже перехватов много совершил, как раз за счёт скорости и чтения игры. Порой и вовсе напоминал знаменитейшего Маго Саратеньо. Это я о том эпизоде, когда он вдоль штрафной облетел четырёх соперников и выдал тонкий пас на Сосу (пасу чуть не хватило точности, Бочини же отличало то, что он почти всегда отдавал точно). В общем, заткнул Рольфи Монтенегро за пояс. Рольфи, кстати, упустил один из самых выгодных моментов. Всё тот же Риос пролетел сорок метров, незаметив волантес Колона, и выдал своевременный точнейший пас внешней на Монтенегро, но тот довольно бездарно промахнулся.

Во втором тайме Рохо пришлось жалеть о расточительности в первом. То ли "подсели" они, то ли ещё что, но после удара Чуко Сосы на 18-й минуте, отражённого Диего Посо на перекладину, моментов у них не было. Колон постепенно прибрал игру к своим рукам и уже сам стал раз за разом угрожать воротам противников. Таким преображением команда Мохамеда обязана в первую очередь разбудившему её Себастьяну Шорилли. Символично, что решающий мяч был забит именно после его очередной суперской хугады: проход, идеальный пас - и вечный Бичи Фуэртес показал, как надо завершать.

Химнасия де Хухуй - Эстудиантес 0:0

Плохой матч для обоих. И если для Эстудиантеса, сконцентрировавшегося на Либертадорес (хотя всё равно непонятно, насколько ещё продлится их пребывание там), это дело привычное, то Химнасия явно расчитывала на большее. Она и была ближе к победе, но хронически не хватало чёткости в завершающих стадиях атак. При новом тренере, Экторе Арсубиальде, хухеньос ещё не проигрывали (2 победы, 3 ничьи), но никак не могут быть счастливы результатом с Эстудьянтес: очень была нужна победа, а так они остаются в зоне Дессенсо с реальнейшими перспективами вылететь.

18 апреля.

Уракан - Архентинос 4:1

Вот это Уракан! Настоящий Уракан! Лишь усиленный последними неудачными результатами (против Колона, против Индепендьенте). "Аргентинцам" не помогло и то, что они нелогично (Уракан ещё в самом начале имел два отличных шанса) открыли счёт, воткнув мяч в ворота после двух подряд ошибок защитников. Им даже не дали успеть закрыться в их излюбленном стиле. Спустя полминуты Карлос Арано классно убрал защитника и выстрелил в нижний угол ворот из-за штрафной без шансов для вратаря. Уже во втором тайме Марио Болатти похожим ударом, только уже с правой стороны, вывел Глобо вперёд. Не сбил их с курса, ничего не изменил незабитый Сесаром Гонсалесом пенальти (отличная игра Себастьяна Торрико, постоянно выручавшего Архентинос).

В конце произошло добивание. Идеально розыгранная контратака - Федерико Ньето отправляет мяч в ворота! Перехват, Патрисио Торансо решает сделать всё сам, весьма достойно вышло. Магия!

Велес - Арсенал 2:0

Арсенал не нашёл что противопоставить Велесу. Фортин снова победил благодаря голу Эрнана Лопеса (Коронель забил уже в добавленное время) и продолжает лидировать. Фактически игра могла закончиться и раньше, на 72-й минуте, но Кампестрини отразил удар с пенальти Хоакина Ларривея (может, всё-таки стоило оставить мяч Лопесу?)

Химнасия де Ла Плата - Сентраль 1:1

Закрытый матч в Ла Плате. Было больше борьбы, чем футбола. Справедливый итог для двух команд, сражающихся за выживание.

Расинг - Банфилд 1:0

Футбол возвращается в Авежанеду? Нет, конечно он оттуда никогда не уходил, имеется в виду борьба за высокие места. Есть чувство, что с Толо Гашего Индепендьенте поднимется высоко. А вот и Расинг начинает выправлять дела. Третья победа подряд! И пусть все натужные, с порой отчаянной борьбой до последних минут, но сам факт! Давно я за ними такого не припомню...

19 апреля.

Бока - Ривер 1:1

Вроде и такой матч, лучшее класико мира, надо хорошенько расписать, а не хочется. Маловато футбола для игры такого уровня. Вкратце - Бока была лучше, значительно. Шенейсес комбинировали, порой прижимали соперников прямо в их штрафной, создавали голевые моменты, в то время как Ривер едва ли переходил середину поля и расчитывать мог разве что на случайный гол - головой с какой-нибудь подачи, после дурного рикошета. Провалили матч оба форварда Ривера. Гарсия ужасно бестолковый, а Фаббьяни в своей нынешней форме слишком взаимозависим с партнёрами. Полузащиту Горосито выпустил не ахти, с другой стороны - был Гажардо... Показателен один момент. Фаббьяни получил мяч, начал неспешные действия с ним, Уго Ибарра подбежал прессинговать его. Огро попытался обыграть его, Негро отобрал, но Огро повезло - мяч остался у него. Следующим движением он ушёл от Ибарры в сторону, который после первого единоборства явно потерял баланс и заваливался в противоположную. Но! Пока Фаббьяни ещё только начал ускоряться, Ибарра успел встать, развернуться, немного разогнаться, выбежать вперёд и уверенно выбить мяч назад на своих!

Несмотря на большое преимущество, Боке постоянно чего-то не хватало. Вернее, не чего-то, а кого-то. Хуана Рикельме, конечно. Чтобы вскрыть массированную, но не очень качественную оборону Ривера. Тем не менее, преимущество своё они всё же реализовали. Локо Палермо получил пас в недалеке от штрафной, моментально сориентировался и вбил мяч с левой в угол ворот Даниэля Веги. Великий.

Бока начала работать над удвоением счёта, но тут случилось то, на что расчитывал Ривер. Не совсем так, как ожидалось - случайным этот гол никак не назовёшь, но нелогичным - точно. Выпущенный Горосито во втором тайме быстрый Буонанотте заработал штрафной, а Муньеко Гажардо показал, как их исполняет. Бока оказалась не готова психологически к тому, чтобы снова взяться за взлом обороны Ривера, сам Ривер, похоже, не очень-то и хотел идти за победой - для них было главным не потерять заработанное очко, и матч с уже равным характером прикатился к итоговой ничьей.

Ньюэлл'с - Годой Крус 1:1

Для Ньюэлл'с матч чем-то напомнил игру прошлого тура против Тигре. Снова они создали десяток голевых моментов, но форварды никак не могли завершить атаку голом. Только Ванджони отправил мяч в ворота гостей, но зато как! В своём уже привычном стиле - с потрясающей силой и почти в самую девятку! Голасо!!!

Ланус - Тигре 2:1

В начале матча Ланус был вялым, и Тигре успешно справлялись со своей задачей - не давать им играть. И даже забили гол... который сослужил им дурную службу. Ланус словно проснулся (первым сделал это Диего Валери, разбудивший тем самым и своих товарищей), затем сравнял счёт, вышел вперёд и доминировал всю оставшуюся игру, контролируя мяч. Напару с Колоном, Ланус является главным преследователем Велеса (отставание составляет всего лишь одно очко).

Сан Мартин - Сан Лоренсо 3:0

Как и ожидалось, Сан Лоренсо не нашёл никакой мотивации. Тукуманцы же не теряют надежд остаться в Примере и сражаются изо всех сил. И, самое главное, счёт полностью отражает происходившее на поле - Сан Мартин был сильнее во всех компонентах. Диего Симеоне предстоит большая работа и, соответсвенно, большая проверка способностей.

пʼятницю, 17 квітня 2009 р.

Уточнение по некоторым аргентинским фамилиям

Аргентинские комментаторы произносят следующие фамилии таким образом:

Llop - Лёп
Lluy - Люй
Cellay - Селай
Bianchi - Бьянчи
Mercier - Мерсьер
Orcellet - Орсежет
Pellerano - Пеллерано
Roncaglia - Ронкаглья/Ронкалья (правильный второй вариант, но многие слегка произносят букву "г". Остальных похожих фамилий это тоже касается)
Migliore - Мигльоре/Мильоре
Mouche - МОуче
Noir - НоИр
Goux - Гоукс
Sciorilli - Сьорилли/Шорилли
Angeleri - Анджелери
Stracqualursi - Страквалурси
Niell - Ньель
Formica - ФормИка
Borghello - Боргелло
Colzera - КОльсера
Mancuello - Манкуэжо
Higuain - ИгуаИн
Faccioli - Фассьоли
Valeri - ВАлери
Pillud - Пижюд
Sperdutti - Эспердутти
Vangioni - Ванджони
Campagnuolo - Кампаньюоло
Yacob - ЖакОб
Abelairas - АбелАйрас
Bou - Боу
Broun - Броун
Caraglio - Карагльо/Каральо
Canio - КанИо
Ischia - Искиа
Blengio - Бленхьо
Rusculleda - Рускужеда (хотя он и итальянец)
Cagna - Канья
Sabella - Сабела
Mohamed - Мохамед
Falcioni - Фальсьони

Сборная Аргентины

После сокрушительного поражения от Боливии ДТ Аргентины Диего Марадона ищет пути исправления ситуации. Результатом долгих раздумий и консультаций с Билардо стало создание списка из 26-и местных игроков для совместных тренировок в Эсейсе и будущих товарищеских матчей, в которых примут участие исключительно эти игроки. Первый из них планируется на 20-е мая, соперником будет Парагвай или Уругвай. Идея, в общем-то, не нова. Нечто подобное уже пробовал Альфио Басиле. Но после нескольких недель тренировок и товарищеского матча с Чили (0:0) планы были заброшены.

В списке Марадоны представлены следующие команды:

Бока (4 игрока): Мартин Палермо, Хуан Форлин, Себастьян Батталья, Эсекьель Муньос
Ланус (3): Себастьян Бланко, Хосе Санд, Эдуардо Сальвио
Эстудьянтес (3): Мариано Андухар, Маркос Анджелери, Хуан Себастьян Верон
Велес (3): Николас Отаменди, Эмильяно Папа, Макси Моралес
Индепендьенте: Даниэль Монтенегро
Химнасия де Ла Плата: Фабиан Ринаудо
Сентраль: Мильтон Каральо
Колон (2): Алексис Ферреро, Диего Посо
Арсенал: Кристиан Кампестрини
Расинг: Франко Сукулини
Архентинос (2): Игнасио Кануто, Матиас Каруццо
Сан Лоренсо: Гонсало Берхессио
Ньюэлл'с (2): Мауро Формика, Эрнан Бернарделло
Уракан: Матиас Де Федерико

Кроме того, матч с Боливией явственно показал, что без Рикельме у Аргентины вообще отсутствует игровая мысль (по крайней мере, в том составе). И уже глава АФА, Хулио Грондона, заявил, что он хочет, чтобы он вернулся. Очень интригующе (Грондона может надавить), последим за развитием ситуации... Вот так вот некоторые результаты прочищают мозги.

Jornada 10, прогнозы

Boca Juniors - River Plate - ничья. Выигрывать особой необходимости нет ни у тех, ни у других. А проигрывать никто не собирается тем более. Мало шансов играть у травмированных Баттальи и Гарсии, что должно оживить игру значительно .
Gimnasia (Juj) - Estudiantes LP - Хухуй. Хухеньос должны воспрять после отставки Мерло. Пинче очки так сильно не нужны.
Gimnasia LP - Rosario Central - Химнасия. С какой стати Сентралю теперь выигрывать?
Huracan - Argentinos Jrs. - Уракан. После суперигры и проигрыша они жаждут реванша.
Independiente - Colon (Sta.Fe) - Колон. Шахматный порядок.....
Lanus - Tigre - Ланус. Больше незапланированных очков они терять не захотят.
Newell's - Godoy Cruz Mza. - Ньюэллз. Годой отдал много сил в предыдущем туре.
Racing Club - Banfield - Ничья. Расинг еще не настолько хорош, чтоб выигрывать так много. А Банфильд выигрывать пока не готов вообще.
San Marti­n(Tuc) - San Lorenzo - Сан Мартин. Сан Лоренсо никакое. А Сан Мартин бьется как лев.
Velez Sarsfield - Arsenal - ничья. Вообще-то, скорее выигрыш Велеса, но не будет Куберо, что облегчит задачу Легисамону. Велес идет к своей цели потихоньку, и ничья в этом матче его вполне устроит.

Copa Libertadores

Universidad de Chile - Boyaca Chico 3:0

Команда Серхио Маркаряна по-прежнему украшение этого кубка. Очень впечатлил 10-ый номер Вальтер Монтижо, воспитанник Сан Лоренсо. Правда, в перерыве он все равно уступил место Куэвасу. Очень мощной чилийской фигурой становится Марко Эстрада, которого я в символической сборной, кажется, запихнул на правый фланг. Он левша и играл разыгрывающего опорника. Героем матча стал уже хваленый Эмильо Эрнандес. Колумбийцы разочаровали, хотя Мигеля Канео все равно стоит вписать в список аргентинских энганчес. Он интересен. Особо стоит отметить Эвера Паласьоса, который в сорок лет был одним из лучших на поле.

LDU - Colo Colo 1:1

Эквадорцы очень старались, но усилий одного Мансо (восхитил снова) никак не хватает. Немногочисленные играющие по-прежнему сидят у Фоссатти в запасе. Игра вылилась в дуэль двух ярчайших плеймейкеров сегодняшнего футбола - Дамьяна Мансо и Манкнелли Торреса. Оба блистали. Напряженность чилийцев можно списать на высокогорье. С ничьей им повезло - счет сравняли при помощи рикошета в добавленное время.

Sao Paulo - Defensor Sporting 2:0

Еще один матч, где биоритмы команд явно не совпали. У уругвайцев катастрофически не хватало козырей. Все было предсказуемо. Де Соуза и Марчант провели не лучший матч, причем де Соузу даже удалили. Бразильцы тоже выглядели ужасно большую часть времени. Отвратительно грязная команда. Каждый игровой контакт с обязательным ударом по ногам. Но все поменялось с выходом на поле брилльянта Дагоберто. Сразу засияло ярким красками великое трио Дагоберто - Боржес - Вашингтон. С этими игроками клуб достоин любых побед. Эрнанес уже устал разочаровывать. Скорее в Европу, где ему самое место.

Boca Juniors - Guarani 3:1


Очень хороший матч. Парагвайцев жалко. Они в этом розыграше выглядят лучше половины команд. Джонатана Фаббро срочно в список энганчес для сборной Аргентины. Причем, стоять он там будет весьма высоко. Лучший игрок матча. Бока вышла в оптимальнейшем составе. Причем, Морелю возвращаться особо некуда. Крупо творит на фланге чудеса, за что его комментаторы справедливо назвали "демоньо". Одних только каньос я насчитал в его исполнении штук пять. Когда он так играет, это однозначно сборная. Рикельме играл напряженно, но хорошо. Пенальти можно было и не забивать - его не было. Нашлось время блеснуть и Палермо с Паласьо, и Гайтану, и Варгасу. Бока явно дала понять, о чем сейчас все ее помыслы. Ну и отметим суперголасо Мигеля Паньягуа, один из лучших в розыгрыше.

четвер, 16 квітня 2009 р.

Симеоне и Руссо

Диего Симеоне во вторник будет официально представлен в качестве ДТ Сан Лоренсо. Симеоне - очень неоднозначная фигура. С предыдущими двумя командами, Эстудьянтесом и Ривером, он сходу становился чемпионом, после чего проваливался. С Ривером после чемпионства и вовсе скатился на последнее место, что перевесило предшествовавший успех раз в пять. Кроме того, многим болельщикам не нравится стиль, в котором играют его команды. Однако ж, судьба, вернее - руководители Сан Лоренсо, предоставили Чоло уже третий в его короткой тренерской карьере шанс рулить большой командой. Контракт подписан до середины 2010-го года. Такой короткий... Может, потому, что уверенности в успехе проекта нет?

Ушедший совсем недавно как раз из Сан Лоренсо Мигель Анхель Руссо займёт вакантное место в Сентрале. Это его третий приход в клуб из Росарио. Предыдущие два были небезуспешными, потому его и позвали. Ожидается, что Руссо дебютирует в 11-м туре против Боки, а контракт будет подписан до конца сезона. Единственная цель - не вылететь. В случае её выполнения руководители не будут иметь ничего против продления соглашения.

вівторок, 14 квітня 2009 р.

Мерло ушёл!

ДТ Сентраля Рейнальдо Мерло покидает клуб! Известие произвело эффект разорвавшейся бомбы: при нём команда взяла 10 очков в пяти матчах и уже почти покинула Промосьон... О причинах остаётся только догадываться, никаких официальных комментариев пока дано не было.

Основных версий три. Первая. Трудности с адаптацией в Росарио. Слишком несерьёзно, на мой взгляд. Вторая. Заявления Эки Гонсалеса о том, что он предпочитает стиль Анхеля Каппы или Диего Кокки. Мерло собирался выгнать его, но вмешалось руководство, после чего он уже принял решение уйти (не в поражении же от Расинга дело!) Весьма правдоподобная версия. И третья. Плохие отношения тренера со СМИ Росарио, которым не нравилось, что объявления и заявления он в первую очередь делал в буэнос-айресских. Но трения не были сильными, результаты играли на руку Мерло. В общем, недалеко третья версия ушла от первой.

Главным кандидатом на вакантное место называется Мигель Анхель Руссо, недавно ушедший из Сан Лоренсо. Руководству он видится идеальной кандидатурой...

понеділок, 13 квітня 2009 р.

Аргентина, Клаусура 2009: 9-й тур

10 апреля.

Архентинос - Ланус 2:1

Хозяева начали лучше и на 10-й минуте открыли счёт - после подачи углового Игнасио Кануто нанёс результативный удар головой (потерял его опекун, Матиас Фритцлер). Архентинос пошли за бОльшим, у Лануса же почти ничего не получалось, слишком много неточностей в передачах допускали. На каждую их атаку Ауче и компания отвечали как минимум одной своей, причём некоторые из них могли закончиться мячом в воротах Боссио. Однако, Ланус сравнял счёт в конце первого тайма. Передача Санда в центр штрафной на Бланко, удар Себастьяна накрыт защитником, мяч отлетает к Диего Лагосу, и тот наносит потрясающий удар в касание в ближнюю девятку - голасо!!!

В самом начале второго тайма Габриэль Ауче восстановил разницу в счёте. Но Ланус учёл прошлые ошибки и где-то с середины второго тайма прижал соперника к воротам. Архентинос много сражались и в целом преуспели в этом: совсем уж близко к воротам игроков Лануса не подпускали. Врядли кому-то понравился стиль, в котором был добыт результат, но в этот вечер на "Диего Армандо Марадона" об этом никто не думал - все праздновали окончание серии из 11 матчей без побед и первую победу во главе команды ДТ Клаудио Виваса.

Тигре - Ньюэлл'с 1:1

Драматичнейший матч. Карлос Луна на 5-й минуте открыл счёт с добивания (типично тигревский гол), после чего на поле была только одна команда - Ньюэлл'с. Имея, по меньшей мере, с десяток голевых моментов, отыграться они сумели лишь за 5 минут до конца (Диего Армани). Всё? Ничего подобного! И без того полностью несправедливый счёт (Ньюэлл'с должен был побеждать в несколько мячей) мог стать ещё более несправедливым, но в добавленное время Матиас Хименес с пенальти залепил в перекладину. Воздалось Тигре за всё.

11 апреля.

Годой Крус - Химнасия де Хухуй 2:2

Отличный матч, завершившийся, пожалуй, справедливой ничьей. Какие скорости, какие эмоции, какая техника! Gran partido!

Индепендьенте - Уракан 2:1

Гашего обещал большие перемены в составе и сделал. На поле мы увидели много как старых знакомых лиц, но давно неигравших (Мачин, в меньшей степени - Морейра, и Каракоче ещё, который с равной долей относится к обеим категориям), так и самых настоящих новичков: Дельмонте, Виттор. И, надо сказать, новички не подвели. И даже понравились.

...Уракан вышел вперёд на 9-й минуте, но Индепендьенте быстро не только сравнял счёт (Манкуэжо перехватил мяч, вошёл в штрафную и не оставил вратарю шансов, вбив - иначе и не скажешь - мяч в ближнюю девятку; с каждым матчем он всё больше становится титуларом Рохо), но и вышел вперёд (после подачи штрафного потерянный защитниками Монтенегро с близкой дистанции переправил мяч в ворота головой - эта проблема преследовала защиту Уракана весь матч, плохо они опекали соперников, особенно при различных подачах и навесах).

Матч проходил в очень высоком темпе. Стало абсолютно понятно, что имел в виду Гашего, когда говорил, что у него будут играть только те, кто готов, кто может бегать. Тактика работала очень хорошо: Индепендьенте не уступал Уракану в скорости, что позволяло играть если не на равных, то близко к тому. Проблемы должны были начаться, когда игроки неизбежно "подсядут" (ведь, несмотря на критерии Толо, никого из них отнести к сверхвыносливым нельзя; с другой стороны, и стоячих, как часто бывало раньше, не было). И они начались. Во втором тайме Уракан постепенно прибрал инициативу к своим рукам, вылазки Индепендьенте стали совсем редки. Даже удаление в середине тайма центрального защитника Эдуардо Домингеса (совершенно не понравился: теряет игроков, отбирает плохо; удалён справедливо: один раз судья простил завал соперника руками, на второй достал вторую жёлтую - и до свидания, и поделом) ничего не изменило: осада ворот хозяев продолжилась. Но так и не принесла она результатов - первый триумф Толо на посту ДТ Рохо!

Некоторые заметки. Сначала, завершим по Рохо. Гастон Мачин не очень понравился. Немного деревянный, зато боролся хорошо - в целом, в концепцию вписывается. Всё больше впечатляет Тоти Риос. Техничный и умнейший игрок. Особенно это стало заметно при бегающих и открывающихся партнёрах, ведь сам Риос к скоростным игрокам не относится, ему нужно, чтобы было с кем обыграться. Молодой Николас Маццола, так всем понравившийся в матче с Бокой, разонравился совсем. Выйдя ещё в первом тайме вместо получившего травму Нуньеса, не показал ровным счётом ничего. Только один хороший удар был с хитрого паса Риоса, в остальном же... печо фрио какое-то даже. Хотя с чего бы?

Теперь по Уракану. Матиас Де Федерико это, конечно, нечто космическое! В сборную! Ему бы ещё удар добавить (кроме первого, когда он хладнокровно завершил комбинацию прицельным попаданием, все удары были отвратительны, что в конечном счёте стоило Уракану очков), был бы, по меньшей мере, второй Кун Агуэро. Очень хорош Хавьер Пасторе. К сожалению, не все его лухос проходят, но ничего, научится. Одна сама манера уже впечатляет! Есть чувство, что может вырасти во второго Хуана Рикельме. Остальные хавбеки (Марио Болатти, Леандро Диас, Сесар Гонсалес) аккомпанируют этой паре, и делают это хорошо.

Колон - Арсеналь 1:1

Очень нестабильный чемпионат получается, всем не хватает стабильности: вот и Колон упустил хороший шанс выбиться в лидеры. Да и то, что сравнял счёт, тоже неплохо. Удалось это только со штрафного, великолепным мастерством блестнул Матиас Ожола. Голасо!

Банфилд - Сан Мартин 0:0

Традиционная игра Банфилда с себе подобными: без ворот. Пустая трата времени - смотреть такие матчи. Местная публика освистала свою команду, и правильно сделала.

12 апреля.

Сан Лоренсо - Велес 0:1

Велес продолжает быть главным собирателем очков без особой игры и уже выбился в лидеры. Сан Лоренсо, напротив, с тем же упорством, с каким оно их собирало в Апертуре, теряет в Клаусуре. Болельщики не пожалели свиста в адрес команды, а также вывесили много обидных баннеров, основной упор в которых делался на то, что тратится на игроков много, а толку...

Эстудьянтес - Бока 1:0

Увидев состав Боки и убедившись в первые пять минут, что это не обман зрения, я незамедлительно переключил на Сентраль - Расинг. Ни Рикельме, ни Ибарры, ни Паласио, ни даже Палермо! На кого смотреть?! Опять на бестолкового Грасьяна?! Разве что на Почи Чавеса... но этого слишком мало. Короче, похоже, шенейсес решили полностью сконцентрироваться на Либертадорес. И на предстоящем в следующее воскресенье суперкласико. Эстудьянтес в итоге выиграл, чем ничуть не удивил.

Сентраль - Расинг 0:1

Здесь играли хорошо, но не более того. Расинг был немного лучше, потому и победил. Гол: Франко Соса со штрафного на 27-й минуте. Точка для удара была отнюдь не самая подходящая, но слишком далеко от ближней штанги встал Хорхе Броун, слишком уверовал, что будет навес. Да и ещё, похоже, не сразу оценил всю опасность удара Сосы. Мяч вроде бы был пущен несильно, но, перелетев стенку, завернул в угол мгновенно - вратарь только и успел что срезать его ещё сильнее в угол. У Сентраля были отменные возможности отыграться, но и в этом компоненте Расинг имел перевес - голевых моментов у них было побольше, и поопаснее они были (как они порой не забивали - все только диву давались).

Ривер - Химнасия де Ла Плата 2:2

Ривер, конечно, ещё продолжает бороться за Либертадорес и находится недалеко от лидеров Клаусуры, но, есть ощущение, что там и останется. Химнасия заслуживала победы и только экстраординарные действия Даниэля Веги, уже третьего голкипера, которого пробует Горосито, помешали этому. А чего стоит только песня инчады в конце первого тайма: "Если они не побеждают Боку, здесь никого не останется"!

Гише

Забивать голы - не главная функция Гишермо Барроса Скелотто, однако в стартовавшем сезоне МЛС 2009-го года он забил уже третий гол. Что, правда, пока не помогает его Коламбусу идти в лидерах - все три матча они свели вничью. Но, как мы знаем, с Гише возможно всё...

неділю, 12 квітня 2009 р.

Copa Libertadores: DIM - America

Несколько устаревшее второе колумбийское дерби было чуть живее и мягче первого, но все равно, стоило больших усилий досмотреть безголевой матч до конца. Обе команды хорошо защищаются и плохо творят в атаке. ДИМу. например, явно не помешал бы глоток свежего воздуха от Давида Монтойи. Лучшим на поле был Джаир Бенитес. Практически единственный, кто играл в футбол. Хорошо отстоял вратарь Америки Меса. А в целом команда из Кали выглядела на порядок слабее своих соперников по группе и заслeженно выбыла из борьбы. Колумбийский клубнsй футбол, похоже, в некотором кризисе, если это - два лучших его представителя.

Футбольный лексикон

Для тех, кто смотрит футбол с аргентинским комментарием, небольшой словарик наиболее популярных слов и выражений. Многим из них место и в русских комментариях тоже. Например, голасо.

probó de zurda - проверил с левой
lateral - аут
patea (patear) - бьёт, подаёт
peinó (peinar) - чиркнул головой
cabezazo - удар головой
golazo - голище
zurdazo - удар левой
derechazo - удар правой
equipazo - командище
jugadorazo - игрочище
enganche - плеймейкер, связующий между хавами и атакой
engancha (enganchar) - финтит (чаще всего, убирает под себя)
cayó como local - проиграл дома
remate - удар
rematar - бить. Сначала это слово значило "добивать", но теперь употребляется и в смысле "бить" вообще
centro - навес или прострел с фланга к воротам
largo - длинно
corto - коротко
tiro libre - штрафной удар
barrera - стенка
corner - угловой
sacar el lateral - вбросить аут
marcar - отбирать, накрывать
apuntar - нацелиться
pegar - "вставлять", "въезжать"
jugada - игровое действие
hacer un gol - забить гол
convertir (un gol) - забить гол
no rinde - не выкладывается, не дает результата
infraccion - нарушение правил
banco de suplentes (reserva) - скамейка запасных
tapar la pelota - отбить мяч (вратарь)
robar - украсть
dormirse - проспать
cabecear - бить головой
hubo falta - было нарушение. Иногда говорят в несовершенном виде: había falta
foul - нарушение правил, произносится "фауль"
cubrir - накрыть
se viene - очень распространенная фраза. Соответствует английской "is coming". Типа, идет, бежит, выходит, приближается и т.п.
cambio - замена
amonestado - предупрежденный
expulsado - удаленный
habilitado - в положении "в игре" (в смысле, не вне игры)
deshabilitado - в положении "вне игры"
rebote - отскок
regala (regalar) - дарит (мяч)
de punta - пыром, с носка
de taco - пяткой
caño - "очко"
arquero - вратарь
marcador - защитник
central - центральный защитник
delantero - форвард
volante - полузащитник
lateral, carrilero - крайний
por izquierda, por derecha - слева, справа
gambeta - финт
gambetear - финтить
lujo - шикарное игровое действие

США - Куба

Я не сошел с ума. Просто давно мечтал посмотреть на кубинцев, играющих в футбол. Во-первых, я вообще без ума от Кубы и кубинцев, а во-вторых, в спорте (да и во всем остальном) они всегда стремятся быть первыми. Вспомните бейсбол, бокс, волейбол (в прежние времена) и т.п. Ну и в-третьих, они не просто латинос, а самые главные латинос. Вот и хотелось посмотреть, как же они могли бы реализовать свой необыкновенный потенциал в футболе.
Для начала, футбола на Кубе нет вообще. Я видел один раз, как играли на площадке, но это были иностранцы из соседнего отеля. Там царил бейсбол. Футбольной лиги нет, команд нет. Из кого состоит сборная, непонятно. Сразу скажу, что проиграли они американцам 1:6, но это ерунда. Уровень некоторых кубинцев ниже дворового. Такое впечатление, что на фланг, например, просто пригласили ребят из других видов спорта. НО! Середина поля очень и очень приличная. Причем, выглядели они гораздо интересней американцев, на которых без тошноты смотреть вообще нельзя. Сразу бросается в глаза разница менталитетов. Кубинцы, пусть и не искушенные, но понимают: вон ворота, до них надо добраться. Ближайший путь - напрямую через центр. Вот и плетут свои комбинации (весьма интересные, между прочим) по латинским традициям - мелкий и средний пас через центр. И на контрасте США - широчайшим веером чуть ли не с подключением вратаря. Чуть приближается соперник - моментально истеричный пас назад. Классика гандбола (и европейского футбола заодно). Мол, покатаем-покатаем, глядишь, в ворота закатится как-нибудь. Короче говоря, я не пожалел, что посмотрел матч. И США тут не при чем.

Copa Libertadores

Эстудьянтес - Крузейро 4:0
Сначала по Крузейро. Нет Вагнера - нет Крузейро. Больше добавить нечего. Команды просто не было на поле.
Теперь по Эстудьянтесу. Для начала, для чего вся эта канитель с Вероном в этом блоге. А потому что комментаторы опять за своё - "чемпионством Эстудьянтес обязан прежде всего, КОНЕЧНО, Верону и Симеоне". Вот и сейчас верономаны опять ликуют. Как же! Гол, два голевых паса. Не всё так просто. Начал Верон как и в предыдущих матчах. Коэффициент брака тот же заоблачный. Были и по две ошибки на одном месте за одну секунду, и передачи в никуда, и обходили его как стоячего. Даже в том случае, когда второй гол забивался, Верон полез забирать мяч у своего же игрока, тут же бездарно его потерял, правда, потом заставил бразильца оступиться, что и привело к голу. Гол тоже поспешили отнести к заслугам Верона. В общем, игру сделал Гата Фернандес. Сначала голевой пас на Верона, которому надо было только попасть в пустые ворота, потом хороший собственный гол. Вот здесь-то Верон, конечно, и воспрял. До голевого паса на Санчеса Претте у него был еще лучший пас вразрез на выход один в один. Второй голевой пас не считается. Верон засунул его неудобно в одно касание Санчесу, и то, что тот забил гол, заслуга только его самого. Сначала показалось, что Верон остепенился и действительно стал человеком, по-человечески благодарил Гату за первый гол. Но потом опять стал орать на своих же как ненормальный. В общем, от игры я не в восторге.
ПС: Надпись года на трибунах во время класико: "Capello! Veron es de Inglaterra!".

Спорт - Палмейрас 0:2
Явным фаворитом была команда из Пернамбуко, и играла она тоже лучше. Но первый не особо логичный гол заставил их играть первым номером, чего они, как выяснилось, не очень умеют. Просто нету для этого плеймейкера. Десятый номер у чернорабочего Пауло Байера, а Фумагалли на поле так и не выпустили. Лучший игрок матча - Дьего Соуза из Палмейраса. На его счету две отличные хугады, вторая из которых закончилась голасо.

пʼятницю, 10 квітня 2009 р.

Clausura 2009, jornada 9

Прогноз:
Argentinos Jrs. - Lanus - Lanus
Banfield - San Marti­n(Tuc) - ничья
Colon (Sta.Fe) - Arsenal - Colon
Estudiantes LP - Boca Juniors - Бока
Godoy Cruz Mza. - Gimnasia (Juj) - Годой Крус
Independiente - Huracаn - ничья
River Plate - Gimnasia LP - ничья
Rosario Central - Racing Club - Сентраль
San Lorenzo - Vеlez Sarsfield - Велес
Tigre - Newell's - Тигре

четвер, 9 квітня 2009 р.

Copa Libertadores: River - Nacional 0:0

Начало было очень хорошее и многообещающее. Были и моменты. Во время одного Ривер аж четыре раза пробил по воротам за пару секунд, когда Фаббьяни попал в перекладину. Но очень быстро все скатилось к бестолковой игре Самбуэсы на левом фланге, и все затухло. Хотя во втором тайме Баррадо пробил очень здорово издалека. Это был его первый матч в основе за долгое время. Ошибался он много, но в целом пытался играть в хороший футбол. Инчас аплодировали, когда его заменили. Еще попал в перекладину Гажардо. Гарсия провел самый бестолковый матч за последнее время. Похоже, Горосито это тоже начал понимать (с Расингом Гарсия на поле не выходил). Фаббьяни тоже надо занести матч в минус. Но тут вина не столько его, сколько партнеров, которые просто не могут доставить ему мяч. Плюс его закрывают наглухо и лупят нещадно. Аумада - ун релох. Сборная. Отбирает все, видит поле, в пасах не ошибается.

У Насьоналя очередной неимовернейший матч провел Оскар "Охота" Моралес. На этот момент это лучший игрок мира в моем рейтинге. Лодейро был не хуже, однажды парашютом чуть не обвел Барбосу (который тоже сыграл здорово в этом матче), а еще раз попал в штангу. Прекрасно дебютировал, выйдя на замену, партнер Лодейро по суб-20 Маурисьо Перейра. В общем, Насьональ простил Ривер и оставил ему маленький шанс еще побороться в Либертадорес.

Сан Лоренсо: Руссо ушёл

После гостевого поражения от мексиканского Сан Луиса (0:2), лишившего Сан Лоренсо всех шансов на продолжение борьбы за Копа Либертадорес, ДТ клуба Мигель Анхель Руссо незамедлительно объявил о своей отставке. Он не был многословен: "Некоторые игроки, возможно, хотели, чтобы я остался. Но это ни к чему. Цикл закончен". Главным кандидатом на смену называется Диего Симеоне...

понеділок, 6 квітня 2009 р.

Аргентина, Клаусура: 8-й тур

3 апреля.

Арсеналь - Сан Лоренсо 1:1

В первом тайме Арсеналь доминировал, уверенно контролируя мяч, и вышел вперёд после первой же опасной атаки. На третьей минуте молодой нападающий Франко Хара продемонстрировал отменную скорость, убежал от защитников и отдал на Легисамона, который спокойно переправил мяч в ворота. У Сан Лоренсо, кроме навесов и редких дальних ударов, в ответ ничего не нашлось.

Во втором тайме Сан Лоренцо изменило лицо игры с выходом Аурельяно Торреса и Кристиана Ледесмы для контроля мяча в центре поля, которого так не хватало в первом тайме, когда никто не поддерживал Папу Гомеса в попытках создания опасных ситуаций и центральные волантес Арсеналя, Кристиан Пеллерано и Карлос Кастельоне, всё контролировали. Таким образом, гости начали приближаться к владениям Кристиана Кампестрини, и счёт мог как увеличиться, так и сравняться. Хотя Арсеналь всё равно был острее. Тем не менее, именно Сан Лоренсо забил второй гол матча (Нестор Сильвера, 20м. второго тайма). После этого Арсеналь пошёл за победой (и почти преуспел, чего стоит только момент, когда после удара Дарио Бенедетто Ледесма вынес мяч с линии), а гости, напротив, остановились. У Арсеналя остался горький привкус, так как они заслуживали чего-то большего, чем ничья, в то время как Циклон был вполне удовлетворён цифрами 1:1.

Уракан - Колон 0:1

Встреча законодателей мод Клаусуры закончилась победой Колона, который удержал добытое ещё на двенадцатой минуте преимущество (с точки зрения командой игры, безусловный голасо: долгое владение мячом, блестящий пас Скьорилли на Рамиреса, который классно завершил в касание). Что любопытно, в "Парке Патрисиос" тренеру победителей, "Турко" Мохамеду инчада Глобо апплодировала. Он там идол.

4 апреля.

Расинг - Ривер 1:0

Победный гол на 18-й минуте забил новый идол Академии, Пайясо Лугуэрсио, проведший отличный матч. Разве что под конец стал грешить неточными передачами, почему и был заменён. Ривер снова ничего, кроме довольно бесполезного давления, не предложил. Не переходило оно в опасные моменты. Ну, не то, что в опасные, но в стопроцентные - точно. Расинг с его исконно аргентинским техничным стилем понравился больше. В конце, правда, пришлось тяжело, из-за удаления Кабажеро, что позволило Риверу ещё усилить давление. Однако чуточка удачи и Мильоре (лучший вратарь тура) позволили удержать победу. А Франко Сукулини - в сборную.

Химнасия де Хухуй - Тигре 1:1

Химнасия, не победив в этой игре из-за слабой реализации голевых моментов, остаётся в зоне прямого падения. Матч был омрачён очередным случаем виоленсии в аргентинском футболе: перед началом столкнулись две группировки барры Химнасии.

Ньюэллс - Архентинос 1:1

Плохо для обоих: Ньюэллс уже отвалился от лидеров и увязает в середине, в то время как Архентинос, похоже, так и не поднимутся с низов.

Велес - Банфильд 2:1

Нелегко Велесу далось взять Банфильд. Сказалось то, что у них есть игроки, определяющие исход. Это уругваец Эрнан Родриго Лопес (какой хороший гол!) и Макси Моралес, не игравший хорошо, но в нужный момент, когда уже казалось, что Хулио Сесар Фальсьони в своём дебюте унесёт ничью с Фортина, нанёсший чёткий завершающий удар.

5 апреля.

Химнасия де Ла Плата - Эстудьянтес 1:1

Химнасия переиграла Эстудьянтес, победа была их, но... Вопреки всякой логике на 6-й(!) добавленной минуте студенты счёт сравняли. Дикие крики красно-белой трибуны и полное молчание добрые полминуты всего остального стадиона. Плохая серия Лобо в класико Ла Платы продолжилась.

Бока - Годой Крус 1:1

Матч проходил в традиционном ключе: фаворит больше владел мячом, на что соперники отвечали мобильными контратаками. В общем, Годой Крус не уступал. Счёт же открыла Бока (Нико Гаитан нанёс точный удар), из-за чего подумалось, что теперь-то Годой Крусу придётся тяжело, ведь Бока больше сосредоточится на защите и уже не позволит так свободно атаковать. Однако, к чести мендосинос и моему удивлению, они не отчаялись и спокойно начали работать над уравниванием счёта. Что довольно скоро получилось: тяжелейший удар по воротам Пато Аббондансьери нанёс Карусо - как вратарь ни старался, выручить не смог. Далее могла выиграть любая команда, но этот хороший матч завершился справедливой ничьей.

Ланус - Индепендьенте 5:1!

Кто бы мог подумать! Новый тренер, а принцип - старый: Индепендьенте крупно выигрывает дома (вернее, сейчас они играют на стадионе Уракана, пока не достроен новый свой, но всё равно, естественно, на этих матчах преимущественно их болельщики) и крупно же проигрывает в гостях. Гашего, взбешённый полученной голеадой, не сдерживаясь раскритиковал своих игроков: "Они не сделали ничего, что я их попросил" и пообещал большие изменения, в том числе, и в составе, к матчу с Ураканом.

Ланус же продолжает лидировать, а в этой игре у них следует особо выделить Хосе Санда, оформившего покер!

Сан Мартин - Сентраль 0:1

Сентраль выиграл один из ключевых матчей в том плане, чтобы покинуть Промосьон. Если для них это имеет значение... При Мерло команда взяла 10 очков из 12-и возможных. Призрак Расинга-2001 материализуется?

Чили - Уругвай 0:0

Очень хороший матч, разбалансированный, правда, удалением у чилийцев еще в первом тайме. До удаления первым номером играли хозяева. Кульминацией стала суперхугада Суасо с передачей на Санчеса, который пробил головой в перекладину. Второй тайм был весь за уругвайцами, которые разошлись не на шутку. Особенно здорово было на левом фланге, где великолепный матч провели Мартин Касерес и Альваро Перейра. Но чилийская защита в лице Вальдо Понсе и Пабло Контрераса смотрелась очень здорово. Под конец матча в бой были брошены козыри Эдисон Кавани, Альваро Фернандес и Себастьян Абреу, но чилийцы, контратаковавшие усилиями Алексиса Санчеса при поддержке вышедшего на замену Роберто Сереседы, выстояли. Результатом остались довольны все.

пʼятницю, 3 квітня 2009 р.

Боливийское высокогорье

Может, получится, наконец, поставить точку в этом впросе. Как уже говорилось, один из боливийских грандов - Орьенте Петролеро - находится в городе Санта Крус, расположенном на высоте 416 метров над уровнем моря. Представьте, какое количество матчей игрокам этой команды приходится играть ежегодно в высокогорных Ла Пасе, Сукре, Потоси. И ничего, не ноют. Более того, пять раз становились чемпионами и еще десять раз были вторыми.

А еще более интересно, что знаменитая футбольная академия Тауичи (Tahuichi), которая дала миру почти всех боливийских звезд (в частности, тех, которые порвали Аргентину позавчера), находится тоже именно в этом равнинном городе. Так что, готовят боливийских футболистов на равнине. И играть в горах им тоже трудно. И адаптация им тоже нужна, как уже говорил Вильям.

Эрикссона отправили в отставку

Ожидаемое случилось. После позорного поражения от Ондураса 1:3 терпение мексиканской федерации футбола лопнуло, и она уволила шведа Свена Горана Эрикссона. Это был далеко не первый плохой результат при нём. До этого были проигрыши Ямайке, США, ещё раз Ондурасу и ничья с Канадой. Сам Эрикссон заявил, что расстроен, что не поедет на Чемпионат Мира. А что он хотел? Самоуверенно сунулся в Мексику, не понимая ни местного менталитета, ни, не побоюсь этого слова, местного футбола. И вообще, все его успехи остались в прошлом веке.

Сомнений, что Мексика выправит ситуацию и выйдет на мундиаль, всё равно нет никаких. Но только с новым тренером. С Эрикссоном последствия были бы непредсказуемы. Мудрое решение.

четвер, 2 квітня 2009 р.

Венесуэла - Колумбия

Хороший матч получился. Колумбия играла очень хорошо, хоть и вдесятером полтора тайма. А если быть более точным, то вдевятером, ибо Гарсия опять не было видно до второй половины второго тайма, когда он начал сам отходить назад за мячами и пытаться что-то делать в ними. Такое впечатление, что партнеры его игнорируют.

Самый высший балл заслужили правый крайний Суньига (ударение на "у") и один из лучших игроков мира сегодня Владимир Марин. Больше всего меня поражает, как он умело обрабатывает мяч в самых сложных положениях. Раньше чемпионом в этой дисциплине у меня был Савьола. Макнелли Торрес немного ошибался, но в целом тоже провел очень хороший матч. Если бы Родайега был на поле в самого начала вместо Гарсии, проиграла бы Венесуэла. А так выиграла, не очень логично, правда, хотя играла тоже хорошо. Очень хорошие игроки Ринкон и Росалес. У этого состава Аргентина не выиграла бы. Впечатлящий голасо положил со штрафного Аранго.

Величайший позор

Rinoceronte оказался прав на все сто! (кто не в курсе - читать комментарии к отчёту о предыдущем туре) И это было заметно ещё с первых минут. Не знающий, что вообще делать на поле (и с мячом, и без оного) Папа. Нулевой креативности Маскерано, к тому же постоянно обыгрываемый боливийцами как, извините, лох. Максимум, что ему удавалось - иногда немного выжимать их назад с помощью рук и прочих нечистых методов. Отбирать - никогда. Зачищал за ним Дзанетти иногда, в остальном это приводило к полному хозяйниченью Боливии у штрафной Аргентины. Дзанетти, кстати, тоже имеет что записать себе в минус. Но, по сравнению с некоторыми, это - полный пустяк. Второй опроник, Гаго, ещё хуже первого. Его даже не обматывали, просто обходили. Детский сад. Пасы ужасны. Чуть разогнавшись с мячом однажды, наступил на него и уткнулся носом в землю. Ничтожество (опять из rinoceronte) - точнее и не скажешь. Посредственный Макси Родригес. Лучо Гонсалес, хоть и талантлив, предпочёл раствориться. Месси в любых сколь-нибудь сложных ситуациях даёт пасы чужим защитникам. Дальше - больше. Стали выясняться всё новые подробности. К примеру, то, что Хайнце хоть и оказывается, где нужно, катастрофически не умеет помешать забить. Великих защитников, как Айяла, Пассарелла, Перфумо, Руджери, Самуэль то и отличало, что если они были где надо (а так было почти всегда), они могли ликвидировать даже те ситуации, где казалось, что гол неминуем. Что Демикелис в самые нужные моменты оказывается где угодно, но не там, где нужно. Что Месси никого не может напугать своими финтами. И, тем более, ударами. Стал бить штрафные, не имея для этого ни умения, ни силы удара. Никакого сравнения с Рикельме. После одного из этих "блестящих" исполнений боливийцы убежали в контратаку и забили гол. Это - не энганче, не десятка (опять же, прям цитата из rinoceronte). И вообще тряпка! Скисшая и абсолютно невидимая последние 35 минут. Честно сражался только один Карлитос Тевес. Но, банальность, футбол, причём латиноамериканский - в особенности, игра командная. Что он мог сделать один? И почему был заменён именно он, а не Месси - одному Марадоне известно. Месси, кстати, как только не "поливали" в чате. Не будем приводить весь этот мат, достаточно, на мой взгляд, одного культурного высказывания. "Месси похож на испанца". Диагноз.

И не надо кивать на высоту. Боливия победила, победила ТАК, вовсе не из-за "физики", а из-за того, что была на два порядка лучше технически. После таких матчей принято подавать в отставку, сеньор Марадона. И не удивлюсь, если с вашим характером вы это сделаете. И это будет правильно.