Прозвища команд Латинской Америки

БРАЗИЛИЯ:
Атлетико Минейро – Гало (Galo) – Петухи
Атлетико Паранаенсе – Фурасон (Furação) – Ураган
Коринтиас – Тимон (Timão) - без перевода
Коритиба – Коша Бранка (Coxa Branca) – Белая Голень
Крузейро – Рапоза (Raposa) – Лиса
Фламенго – Менгон (Mengão) – без перевода
Флуминенсе – Флу (Flu) – без перевода
Гремио – Триколор (Tricolor) – Трехцветные
Интернасьонал – Колорадо (Colorado) – Цветные
Понти Прета – Макака (Macaca) – Макака
Сантос – Пейше (Peixe) - Рыба
Сан Пауло – Триколор (Tricolor) – Трехцветные
Васко да Гама – Васкон (Vascão) – без перевода
Ботафого – Фогон (Fogão) – без перевода
Палмейрас – Вердон (Verdão) – Зеленые

АРГЕНТИНА:
Ривер Плейт – Мийонариос (Millionarios) – Миллионеры, Гайина (Gallina) – Курица
Бока Жуниорс – Шенеисе (Xeneize) – Генуэзцы, Бостеро (Bostero) – Дворники
Индепендьенте – Рохо (Rojo) – Красные
Расинг – Академия (Academia) – Академики
Сан Лоренсо – Сиклон (Ciclon) – Циклон, Корбо (Corbo), Падре (Padre) – Отцы
Эстудиантес – Пинчаррата (Pincharrata) – Забияки, Леон (Leon) – Львы
Химнасия Ла Плата – Лобо (El Lobo) – Волки, Триперо (Tripero) – Торговцы требухой
Росарио Сентраль – Канайяс (Canallas) – Канальи
Ньюэллз Олд Бойз – Лепра (La Lepra) – Прокаженные
Ланус – Гранате (Granate) – Гранатовые
Велес Сарсфильд – Фортин (Fortin) – ДЗОТ
Кильмес – Сервесеро (Cervecero) – Пивовары
Архентинос Жуниорс – Бичо (Bicho) – Насекомые
Чакарита – Фунебреро (Funebrero) – Могильщики
Уракан – Глобо (Globo) – Воздушный шар

УРУГВАЙ:
Насьональ – Триколор (Tricolor) – Трехцветные
Пеньяроль – Мания (Manya) – Мания

ЧИЛИ:
Коло Коло – Индио (Indio) – Индейцы

КОЛУМБИЯ:
Америка де Кали – Дьябло (Diablo) – Дьяволы

МЕКСИКА:
Гуадалахара – Чивас (Chivas) – Козы
Нуэва Леон – Тигрес (Tigres) – Тигры
Морелия – Монаркос (Monarcos) – Монархи
УНАМ – Пумас (Pumas) – Пумы
Америка – Агилас (Aguilas) – Орлы
Толука – Чорисерос (Choriceros) – Колбасники
Пачука – Тусос (Tuzos) – Петухи
УАГ – Текос (Tecos) – Филины
Крус Асуль – Льеврес (Lievres) – Зайцы
Атланте – Потрос (Potros) – Кони
Пуэбла – Камотерос (Camoteros) – Продавцы батата
Атлас – Соррос (Zorros) – Лисы
Монтеррей – Райядос (Rayados) – Лучистые
Некакса – Райос (Rayos) – Лучи
Сантос Лагуна – Геррерос (Guerreros) – Воины
Сан Луис – Тунерос (Tuneros) – Фиговое дерево
Керетаро – Гайос Бланкос (Gallos Blancos) – Белые петухи