пʼятницю, 27 липня 2007 р.

Говорите правильно: фамилии на букву "Д"

de Michelis - де Микелис (арг./ит.)
Это итальянская фамилия, поэтому, как мы уже говорили, правильно будет ее читать именно по правилам итальянского, а не испанского языка.

Deirdre – Дейрдре (ирл.)
Сложное ирландское женское имя, достаточно популярное в Ирландии.

Depardieu – Депардьё (фр.)
Совсем не спортсмен, но случай показательный. Правильное произношение фамилии актера - с "ё" на конце.

Derby – Дарби (анг.)
Англичане произносят название своего города и своей команды через "а".

Diarmuid – Диэрмид (ирл.)
Еще одно ирландское имя, иногда встречающееся среди футболистов.

Djurgorden – Юргорден (швед.)
В шведском языке в буквосочетании "dj" "д" - немая.

Немає коментарів: