Говорите правильно: иностранные фамилии на букву "Z"

Zanetti – Дзанетти (арг./ит.)
Итальянская фамилия знаменитого аргентинца, как мы уже говорили, может читаться и по-испански (Санетти), и по-итальянски (Дзанетти). Предпочтителен второй вариант.

Zarate – Са́рате (исп.)
Часто встречающаяся в Аргентине испанская фамилия имеет ударение на первом слоге.

Zubeldia – Субельди́а (исп.)
Еще одна фамилия с суффиксом "-ia", о котором мы уже говорили. Ударение ставится на "i".

Zuñiga – Суньига (исп.)
В этой фамилии обычно делают сразу две ошибки. Во-первых, звука [з] в испанском языке нет, поэтому начинается фамилия со звука [С]. А во-вторых, часто опускают тильду, из-за чего "нь" превращается в "н".