Произношение: Bianchi

Пару ярчайших примеров, показывающих, насколько это неоднозначное дело. Два разных аргентинских комментатора произносят эту фамилию по-разному: например, Алехандро Фаббри (сам итальянских корней) произносит по-итальянски - Бьянки. А Вальтер Нельсон - на испанский манер: Бьянчи.

Когда Bianchi тренировал Рому, то его итальянские (!!!) комментаторы называли "Бьянчи", хотя перед глазами была итальянская фамилия, которую следовало произносить "Бьянки".

Сами аргентинцы признаются, что могут произносить такие фамилии каждый раз по-разному.

Так что, вывод, как мне представляется, однозначный: правильны оба варианта. Главное, наверное, выбрать себе один и быть последовательным. А еще лучше, спросить, как сам носитель предпочитает быть названным.